I provide businesses with all the know-how about project management, translation, editing, and training that I acquired throughout my past 23 years in the translation industry as a manager of a Paris-based ISO certified translation agency that I sold in 2006. Leveraging my knowledge of Déjà Vu CAT software, gained as a distributor of Déjà Vu in France for 7 years, I give training courses and offer complementary software, such as the Gemini PDF converter, which I distribute in France.
Translation and Project Management: main subject areas
Information Technology (software, hardware, telecoms, networks, storage, security, DBMS, mobile technology…)
Marketing/Advertising (press releases, marketing brochures, data sheets, articles, newsletters, e-mailing, marketing campaigns, Powerpoint presentations…)
Finance (general)/Economy (financial results, mergers/acquisitions, market studies..)
Contracts (distribution, licence, partnership contracts…)
Business management (business plan, strategies, operational procedures, compliance…)
e-business (web sites, ERP, SCM, CRM, e-learning, BPM…)
Web 2.0 tools (social networks, CMS, wikis, blogs...)
