Participez à nos sessions de formation !

ATRIL organise régulièrement des formations dans ses locaux. Les groupes sont limités à 10 personnes. Des formations sont également assurées sur site.

Ces formations comprennent des ateliers d'initiation, de perfectionnement et de traitement de problématiques spécifiques.

Initiation
Formation de 2 jours destinée aux débutants, traducteurs et chefs de projet (présentation des fonctions de Déjà Vu et exercices pratiques). Objectif : découvrir toutes les fonctionnalités de base et avancées de Déjà Vu X. Cette session combine la théorie à la pratique. Pour voir le programme de formation Initiation, cliquez ici.

Formation avancée
Formation de 1 ou 2 jours destinée aux utilisateurs ayant déjà une certaine pratique de Déjà Vu et centrée sur des thèmes spécifiques : compatibilité avec d'autres logiciels de TAO, SQL, PPT, Excel, C++, SGML, HTML, traitement de fichiers complexes, etc. Les besoins des traducteurs et des chefs de projet étant différents, nous proposons des formations avancées distinctes. Pour voir le programme de formation Avancée pour les traducteurs, cliquez ici. Pour voir le programme de formation Avancée pour les chefs de projet, cliquez ici

Formation sur problématiques personnelles
Formation ½ journée minimum centrée sur des problématiques particulières dans le cadre de projets réels.

ATRIL France  est un organisme de formation agréé. Demandez-nous une convention de formation professionnelle pour bénéficier d'un remboursement par votre OPCA.

Inscrivez-vous maintenant !

Dates de nos prochaines sessions de formation :

26 juin 2008 (formation avancée traducteurs)

3 et 4 juillet 2008* (formation initiation traducteurs et chefs de projet)

22 et 23 septembre 2008*

23 et 24 octobre 2008

20 et 21 novembre 2008*

Pour connaître les tarifs de nos formations, cliquez ici.
* Tarif spécial - Formation organisée avec le concours de Proz.com. Cliquez ici !
Pour de plus amples informations, contactez-nous.